Sanasto K-M

K

kaahari hurjastelija

kaahata ajaa kovaa (älä viitti kaahaa)

kaali pää (ottaaks kaalii)

kaara auto

kaasari kaasutin

kaasis kaasulaitos

kaasussa humalassa (ne oli hirveessä kaasussa)

kaatis kaatopaikka

kaatokänni vahva humalatila

kablu kaapeli

kaheli hullu (ootsä vähä kaheli)

kahiseva raha

kahjo hullu

kaiffari poika

kaippari poika

kaisis Kaisaniemi

kaista hullu

kaivari Kaivopuisto

kakku vankeustuomio

kako hullu

kakru lapsi

kalkkis vanha

kalppia mennä pois (lähetää jo kalppii)

kalsa kylmä

kalsarit alushousut

kaltsi Kallio, kallio

kama tavara (ronttaa veke noi kamat)

kamari poliisiasema

kamu kaveri

kandea kannattaa (ei kandee lähtee)

kani panttilainaamo (faija vei sormuksen kanii)

kanittaa pantata

kanki miehen sukupuolielin

kankkunen krapula (sil oli kaamee kankkunen)

kannari kanootti (vantskulla melottii kannareilla)

kansis kansakoulu

kantsia kannattaa (kantsiiks sinne mennä)

kantti itseluottamus, mielenlujuus, rohkeus

kapiainen armeijan kantahenkilökuntaa

kapu kapteeni

karju poika

karkki karamelli (sekrust slumpattii karkkii)

karmee hirvittävä, kamala, kauhea

karpaasi poika (tsennasitsä ton karpaasin)

karsee hirvittävä, kamala, kauhea (siäl oli karsee möykkä)

kartsa katu, tupakkakartonki

karva sähköjohdin

karvari parturi

karvis karvalakki

kassi pelimaali

kassu kasarmi

kastari kastemato

kasvis kasvatuslaitos (se joutu kasvikseen)

katiska auto

kato katso

katsi katto

kattoa katsoa

kaunarit kaunoluistimet (gimmat skrinnas kaunareilla)

keikka tehtävä

keimit juhlat

keittää suuttua

kekata huomata, keksiä (se kekkas sen ekaks)

kekkulissa humalassa

keklu puukko

kelata ajatella (hei kelaa ny vähä)

kelju ilkeä

keltsu kellari

kemma kemia

kemppari kemikaliokauppa

kemut juhlat

kentsu kenraali, kenttä

kepuli kiero

kersa lapsi

kertsi kerho

kesis kesäloma (kesiksellä tseenattii byggalla vähä fyrkkaa)

kessu kersantti, tupakka

keuhkis keuhkotauti

kifru kivääri

kiiltsika kiiltokuva (gimmat keräs kiiltsikoit)

kiitti kiitos

kiksauttaa naida (pääsiksä kiksauttaa)

kilkata osua toiseen (esim. kolikonheitossa)

killissä vinossa

kilsa kilometri

kimma tyttö

kimpassa yhdessä

kimppa porukka

kimuli tyttö

kingi porukan pomo

kinkkinen vaikea (tää on kinkkinen juttu)

kinkku nainen, tyttö

kinttu jalka

kipale kappale

kipata kaataa

kippo alus, vene

kippura Vaakunaviina

kippurahäntä Vaakunaviina

kirkkis kirkonrotta (leikki) (putskeilla braijattii kirkkistä)

kiska kioski (mennää kiskalle slumppaa röökii)

kitata juoda (enne mä kittasin mölee)

kiulu alus, vene

klabbit jalat (sil on klabbit klesana)

klande klaava (kolikon numeropuoli)

klani kalju

klappi jalka, väljyys (mun fillarin etupyöräs on hirvee klappi)

kledjut vaatteet

klenkata ontua (se klenkkas toista klappii)

klensa leninki

klesa sairas

klide kellari

kliffa hauska, kiva

klipa kellari

klitsu kellari

klobo kenkä

kloddi lapsi

kloku kello

klosessa kiinni

klutsi tupakan imuke

klyyvari nenä

klöntti kello (mitä sun klöntti näyttää), möykky

knekata nyrkkeillä

knepata lyödä

koija maja (lumikoija = lumilinna)

koisata nukkua (mä lähen koisaa)

koisia nukkua

kokis Coca-Cola

koklata kokeilla

koksu kokelas

kolkata lyödä

kolli poika

kommari kommunisti

kondari lipuntarkastaja junassa

kondiksessa kunnossa

kondis kunto (onks sul hyvä kondis)

kone nainen

konkari vanha tekijä

konkka konjakki, konkurssi

konnari lipuntarkastaja junassa

kopot kengät

koppalakki poliisi (tuolt tulee koppalakit)

koppis koppakuoriainen

kopsata jäljentää

kordari kondomi

koris koripallo

korkata avata pullo (nyt korkataa kossu)

korkis Korkeasaari

korkkari Korkeajännitys-sarja (lehti)

korkki kulmapotku

korppi korpraali

korppu vanha nainen

korsta iso poika

kortsu kondomi

korvis korvakoru

kosari talonmies (kosari tuli ajaa veke)

kosla auto

kossu Koskenkorva (me dokattii kossua)

kotelo pää

kotka nainen

kotsa hattu

kottarit kottikärryt

kottero auto

koukku poliisi

kovis kovanaama

krabbis krapula

kreisi hullu

kressu Crescent (pyörämerkki)

kroisos rikas

krooli vapaauinti

kroppa vartalo

krunde kruuna (kolikon kuvapuoli)

krunika Kruununhaka

krympätä juhlia ostosta (nyt krympätää sun rotsi)

kränä riita

krääsä tavara

kuksia naida

kulis Kulosaari

kulli miehen sukupuolielin

kullinluikaus hetki

kultsa Kulttuuritalo

kulttis Kulttuuritalo

kummarit kumitossut

kumpparit kumisaappaat

kundi poika (isot kundit kävi handelist tsöpaamas brenkkuu)

kunkku kuningas

kunnari kunniajuoksu pesäpallossa

kuokkia joutua vankilaan

kuono kasvot (mä lataan sua kuonoo)

kuorkki kuorma-auto

kupata ottaa toiselta, viivytellä (älä ny enää kuppaa)

kupla pissahätä, Volkswagen (tietty malli)

kupoli pää (ottaaks kupolii)

kupru kupari, petos

kurkata katsoa

kurkkia katsoa

kurko kuningas korttipelissä

kusessa vaikeuksissa (nyt ollaa kusessa)

kusettaa huijata (yrittiks se kusettaa sua)

kusi virtsa

kusiputka WC

kusipää ilkeä ihminen

kuski ajaja, kuljettaja

kusta linssiin huijata

kusta pissata

kustis Kustaankatu

kuteet vaatteet (vedä ny kuteet niskaa)

kuti luoti

kuuma kama varastettu tavara

kybä kymmenen markkaa (sä oot mulle kybän auki)

kylis Kyläsaari

kymppi kymmenen, porukan alempi esimies

kyrde ilkeä ihminen (se on iha kyrde äijä)

kyrpiintyä suuttua (älä ny siitä kyrpiinny)

kyrpiä harmittaa (mua kyrpi nii vitusti)

kyrpä ilkeä ihminen, miehen sukupuolielin

kyrvähtää jäädä kiinni (se kyrvähti)

kyrväyttää ilmiantaa (joku kyrväytti meiät)

kytiksessä vahtimassa (se oli kytiksessä)

kyttis poliisiasema

kyttä poliisi

kytätä katsoa, vahtia

kyylä vahtija

kyylätä katsoa, vahtia (se äijä kyyläs siäl koko ajan)

kyysätä katsoa, vahtia

kähee kiva

kähmiä kopeloida, ottaa

kämppä asunto

känni humala

känninen humalainen

kännissä humalassa

käntty leipä

käpis Käpylä (käpiksee skujattii fibeleit nyysii)

käppäillä kävellä

kärkkäri kärkipotku jalkapallossa

kärry auto

kärsiä maksaa (paljoks sä kärsit siitä)

kärtsä savu

kärtsäri filmistä tehty savupommi

kärtsätä jäädä kiinni, paljastua, savuta

käry kiinnijoutuminen

käryttää paljastaa (se kärytti ne)

kärytä joutua kiinni, paljastua

kärähtää joutua kiinni, paljastua

käsis käsipallo

kässäri käsijarru

kässätä ymmärtää (kässäätsä tätä juttuu)

kätsä kätevä

käydä kuumana olla hermostunut, olla kiihtynyt

käyttäri käytöksenalennus koulussa

kääntää ryöstää (ne käänsi sen gubben)

kääriä ansaita rahaa

könsy alokas armeijassa

köntsä uloste

köpelösti huonosti

köyhä tyhmä (se on köyhä äijä vaik onki rutosti fyrkkaa)

L

laaki lyönti

labra laboratorio

ladata lyödä (mä lataan sua kuonoo)

lafka firma

laku lakritsi

lande maaseutu

landelainen maalainen

lankkukitara sähkökitara

lankkulikööri Pöytäviina

lantapaukku maalainen

lantrata laimentaa, sekoittaa (millä tää on lantrattu)

lantrinki laimennusjuoma

lantsari maalainen

lantsarit kumisaappaat

lanttu pää (eiks lanttu säteile)

lapata käydä (täällähä lappaa jengii)

lappari lapio

laru Lauttasaari

lasaretti sairaala (se vietii lasarettii)

lassa laskento

latari talonmies

lattarit lyhyet sukset (suksista etu- ja takaosa sahattu pois)

lauta pienirintainen nainen

lauttis Lauttasaari

leffa elokuva (me oltii tsiigaamas tsapen leffaa)

leikata ymmärtää, älytä (leikkaaks sulla)

leivari leivos

lekari leikkikoulu (mä en oo käynny lekarii)

lekuri lääkäri (lekuris mä oon käynny)

lempata erottaa, heittää

lemppari suosikki

lemput lopputili, potkut (mä sain lemput)

lemuta haista (mikä tääl lemuu)

lentis lentopallo

lentsika lentokone (palsapuusta duunattii lentsikoita)

lentsikka lentokone

lentää retkuun tulla huijatuksi

leppis leppäkerttu

lepsu huolimaton, löysäotteinen, veltto

lepuski Leppävaara

lesata lukea (ootsä lesannu läkät)

lesti viinapullo (vasiksella heitettii lestii)

lestinheitto laiton viinanmyynti

lestinheittäjä laiton viinanmyyjä

letka jono

letku sähköjohto

letti tukka (mul oli pitkä letti)

letukka Chevrolet (automerkki), huonotapainen nainen

levari elokuva

levee mahtaileva, ylpeä

leveillä mahtailla, ylpeillä

levitä hajota (siltä levis fillari)

levähtänyt hajonnut

liemessä vaikeuksissa

lifkaa pakoon (lähettii lifkaan)

liftari peukalokyytiläinen

liftata peukalokyyti (intistä liftattii himaan)

lifti peukalokyyti

liftillä peukalokyydillä

lihis lihakauppa, lihapiirakka

liirata luistaa

liisterissä vaikeuksissa

likka tyttö

liksa palkka

limppari limonaadi

limppu jääkiekko (peliväline)

limpsa limonaadi

limu limonaadi

linkata ontua

linkkari linkkuveitsi

linssi silmä

lintassa vinossa

lintsari laiminlyöjä, pinnari

lintsata laiminlyödä tehtävät, olla luvatta pois (se aina lintsas sen hugista)

lintsi Linnanmäki

lintta vino

lipari lippu

lipettiin karkuun, pakoon (jätkät läks lipettiin)

lippa vinossa humalassa (se oli iha lippa vinossa)

lippis lippalakki

lirissä pahassa tilanteessa, pulassa, vaikeuksissa

litoon karkuun

litsari poskelle lyönti

liueta lähteä (nyt liuetaa)

livohkaan pakoon (muut läks livohkaan)

lodju laatikko

lokkari lokasuoja (fiudest oli lokkarit lommolla)

lollot naisen rinnat

lompsa lompakko

londata lainata (londaa mulle hugge)

lonkalta harkitsematta, valmistelematta (se syytti mua iha lonkalta)

lonkero gin long drink -juoma

lonkka pitkä

loonata lainata (mä loonasin huntin)

loparit lopputili

lorvia olla toimettomana

lossata teeskennellä

luftari ilmakivääri (luftarilla skodattii puluja)

luistaa väistää, välttää joku tehtävä

lukaali asunto

lukkari lukujärjestys

lumari lumipallo

lumppari lumipallo (stikattii lumpparei)

lumppu huora

lungi rauhallinen

luntata katsoa salaa (kokeissa luntattii)

luntti muistilappu

lunttu huora

luontsa luonnontieto

lusia olla vankilassa

luti luutnantti

lutka huora

lutku kaula

luudata oleilla jossain

luuhata oleilla jossain (joskus luuhattii rantsussa)

luukku asunto

luurata olla piilossa

luuska huora, vanha nainen

luuvitonen nyrkki

luuviulu laiha

lyijäri lyijykynä

lyyli nainen

lyysata valaista (älä lyysaa (fikkarilla) mun öögaan)

lyysis auringonpaiste

lyödä lössiks olla yrittämättä

lähe lätkii mene pois

lähteä nostelemaan poistua

läkät läksyt (ootsä lesannu läkät)

lämiskä lompakko

lämäri laukaus jääkiekossa

länkkäri lännenelokuva

lärvi kasvot (se tirvas sitä lärvii), suu

läski lihava

lätkiä mennä pois (lähetää lätkii)

lätkä jääkiekkomaila, -peli

lätkässä ihastunut

läträtä sotkea (nesteiden kanssa)

lätsä lippalakki

lätty kasvot, ohukainen

lättähattu kiskobussi, matala lierihattu, nuorukainen

lättänä litteä

lätyskä litteä

lääppiä koskettaa (älä viitti lääppiä)

löde lihava

lökäpöksy poika isoissa housuissa

lönkka Lönnrotinkatu

lörö uloste

lössi porukka

lööperi vale (se puhu iha lööperii)

M

maga vatsa

mahis mahdollisuus

maija poliisiauto

maikka opettaja

maitsika maitokauppa

makee hieno, hyvä (oliks teil makeet bileet)

mallata olla sopiva (tää mallaa hyvi)

mallu Marlboro-savuke

mamero mammanpoika, pelkuri, surkea

mamis mammanpoika, pelkuri, surkea

mammari mammanpoika, pelkuri, surkea

mani raha

maniska mandoliini

mankka magnetofoni, nauhuri

mankku magnetofoni, nauhuri

manne mustalainen

mansku Mannerheimintie

mantsa maantieto

masi mato

masina kone

matikka matematiikka

matsi ottelu (meiän matsi meni iha sählingiksi), väsynyt

matsku tulitikkuaskin raapaisupinta

meijerit naisen rinnat

meikku Meilahti

meikä minä itse

meinata aikoa

meininki aikomus, menettely, toiminta tapa, tunnelma (täällähä on hyvä meininki)

mekessä mukana (oliks se mekessä)

mekkala meteli

mekkaloida metelöidä

mekkeen mukaan

mekkessä mukana

mela miehen sukupuolielin

mennä halpaan tulla huijatuksi

mennä lekkeriks epäonnistua, mennä sählingiksi

mennä läskiks epäonnistua

mennä pipariks epäonnistua

mennä retkuun tulla huijatuksi

mennä vituks epäonnistua

mersu Mercedes Benz (automerkki)

mesota meluta (älä viitti mesoo)

messiin mukaan

messissä mukana

messu meteli

mesta paikka

mestis mestaruussarja

mesu mestari, työnjohtaja

metka erikoinen

metskaamassa onkimassa

metskata onkia (vantskulla metskattii)

metski onki

metsku metsä

meuhkata meluta

miikka miinus (mä sain kokeis kasi miikan)

mikki mikrofoni

milli miljoona, millimetri

mimmi tyttö

mirri miesten rusetti, naisen sukupuolielin

misu tyttö

mitsku mitali

modari moottoripyörä

moglata maalata

moi hei

moido näkemiin

moikata tervehtiä

moka erehdys, virhe

mokata tehdä virhe (älä ny mokaa)

moksiskaan olla välittämättä (se ei ollu moksiskaan)

moku alokas

molari maalivahti

mole maali

mollata moittia (ne rupes mollaa sitä)

mollikka aurinko

molo miehen sukupuolielin

monde kuoppa (monttua tarkoittava paikannimi) (mennää mondelle braijaa)

monni alokas

monottaa potkaista

monttu kuoppa, suu

moonikset kuukautiset

mopo alokas, mopedi

morkata haukkua, syytellä

morkkis moraalinen krapula

mosse Moskvitsh (automerkki)

motata lyödä (mottaa sitä kuonoo)

motskari moottoripyörä

motti moottori

mude äiti

muija nainen, vaimo

muikkari muistutus

mulkata katsoa

mulkku ilkeä ihminen (joku mulkku pölli mun fillarista stongan), miehen sukupuolielin

mulkvisti ilkeä ihminen

munamankeli polkupyörä

munari epäonnistuja

munata epäonnistua, häpäistä (älä ny munaa jengii)

munaus epäonnistuminen

munia viivytellä

munkka Munkkiniemi

murju asunto

murkina ruoka

murkku muurahainen

musa musiikki

mustamaija poliisiauto

mustis Mustikkamaa

musu kivi

mutsi äiti

mutsku mutteri

myntti raha

myrtsi murheellinen

myrtsinä olla murheellinen, pettynyt

mähis hyvä tuuri, onni

mählätä epäonnistua

mäihä hyvä tuuri, onni

mäiskeessä humalassa

mäkirukki mäkiauto

mäkkäri mäkiauto

mälli kolari

mällätä juhlia (tuhlaten)

mälsä ikävä

mälvä ikävä

mäntti tyhmä

mäsis hyvä tuuri, onni

mässyttää maiskuttaa (älä viitti mässyttää), syödä

mäsä rikki (felo meni mäsäks)

mäsässä humalassa (faija oli mäsässä)

mökä melu (mutsi nosti hirveen mökän)

mökätä metelöidä

möle maito (enne mä kittasin mölee)

möykkä melu (siäl oli karmee möykkä)

möykätä metelöidä

mööpeli huonekalu